Younger Poets Feature: Update
The submissions doors are now closed and Flight Rialto U35 is underway. It looks to be a smooth one so far, with perhaps a little turbulence, but generally good weather is forecast. We’ve checked the cargo bay for stow-away over 40s and other potentially explosive compounds, and … OK, there’s only so far you can stretch a metaphor before it threatens to snap …
So, the little experiment feature that Michael and I planned for the 25th anniversary has turned into a big experiment. We’ve had approximately 300 submissions of between 1 and 7, sometimes 8, poems (but most have been well-behaved and stuck to the original requested 3-5) and all this is in 7 days. This now leaves the slightly huge task of reading and selecting from between 800-1200+ poems in two or so weeks.
Oops. That is a lot of poetry.
In fact, it’s so much (and so much of it seems to be of a pretty decent quality so far, on my initial Beirut-soundtracked read-throughs) that we’re thinking of extending it over more than one issue and perhaps using it as the start of other regular ‘focus features’; different ages groups, genres, or themes might be explored, for example, and different submission methods. We’re thinking about it. If you have any ideas, do get in touch.
One thing we seem to have proved is that there is — if you didn’t know already — a lot of poetry being written out there by younger people and that The Rialto continues to be a place these poets want to be seen. What also appears certain is that if you want to give yourself far more work to do than is healthy over a Bank Holiday weekend then you should send out an open call for poetry submissions via email, Twitter and Facebook, and then ruefully watch enthusiasm melt your inbox.
Anyway, I said I’d do it, so I will … it’s on with the show … excuse me, I have poetry to read … (and thanks to all those who helped spread the word through recommendations, reposts, tweets, and blogs)
[note: I am likely to be listening to a lot of Beirut while editing this feature, including the introduction. If any of you consider their East-European-folk-inspired melancholy potentially harmful to an adequate reading of your work, speak now or forever hold your peace. I am happy to consider suggestions of alternatives.]
Younger Poets Feature
I’ve been asked by Michael Mackmin to organise a ‘ones to watch’ feature for The Rialto’s 25th anniversary edition — published in May and including poems from Andrew Motion, Carol Ann Duffy and Tomaz Salamun, among many others.
I have been busy soliciting submissions from individuals (ongoing) I’d like to include, if possible, to make sure I can make a certain point or two with it. In the interests of fairness, however — and to add an element of experimental fun — I am also now seeking to broaden the catchment beyond my own network biases and peccadilloes with further recommendations and a short-deadline open call.
So, calling all poets, 35 and under! Please send 3-5 poems (no more than 5 sides) to this email address by 31st of March. These should either be previously unpublished or published somewhere of significantly lower profile than The Rialto (where Rialto would act as a greater showcase and validation of your work). Yes, it is a short deadline — that’s part of the challenge. It is also an experiment (for future work) to test or prove that such a submissions process might work well for things…
This is not limited to UK poets — we are curious to see others, too — but it will probably remain focused on the UK, based on the likely catchment. We’ll see…
Depending on response, this may also develop into a regular feature, after establishing itself with this first introductory list, perhaps focusing on different genres or age groups, and including different submissions processes. So, get sending your poetry and spread the word! Please pass this on, in any way you see fit, to poets you feel fit the bill, or send me some work yourselves. But be quick! I look forward to reading your poems.
An Evening with Andrew Motion and Les Murray

Norwich Playhouse hosts an evening with Andrew Motion and Les Murray. Photo: Cameron Self.
On Tuesday 18th May, The Rialto will take part in an event in Partnership with Writer’s Centre Norwich, as part of the Norfolk and Norwich festival (NNF2010), to be held at the playhouse on St George’s Street in Norwich which will help to celebrate it’s 25th anniversary.
Come along and enjoy a poetry event where you can witness the meeting of not one, but two illustrious poets from opposite ends of the globe – Australian poet Les Murray, and former Poet Laureate Andrew Motion.
This is a rare chance for you to hear poets whose work is accessible, passionate and speaks to the heart.
Australian poet Les Murray is one of the world’s greatest living writers and is a holder of the Queen’s Gold Medal for Poetry. Poet, memoirist, biographer and former UEA Creative Writing Professor Andrew Motion transformed the role of Poet Laureate before handing over to Carol Ann Duffy last year.
You’ll be helping Murray and Motion celebrate 25 years of The Rialto Poetry Magazine. They will be introduced by Michael Mackmin, the editor and one of the founders of The Rialto.
With readings, discussion and questions from the floor, the evening will leave you feeling enlightened and entertained – and proud of Norfolk’s contribution to the international poetry stage.
This event is part of the Norfolk and Norwich Festival.
Tuesday 18th May
7:30pm – 9pm
Norwich Playhouse
Tickets: £10, U25s: £5
The Rialto Social Network
Nathan, Mike and myself will be trying to fill the site with various goodies over the next month or so, we will also in future, be featuring blogs by special guests and more regular items from some of our published poets. There will also be news on The Rialto’s 25th anniversary at the Norfolk and Norwich Festival and news on a project being steered by Nathan aimed at finding the “ones to watch” aimed at poets under 35. The site is as you’ve noticed if you’re reading this, is more or less complete, although we have noticed a few teething problems, I’m currently spending some fairly large tracts of time trying to iron it all out.
With expansion of the Rialto social network in mind, We now have a twitter account, we now have a small amount content on Flickr, Youtube and shortly on Vimeo, all of which can be accessed via the website, please add us as your friend or contact. We will be transferring the Facebook group over to a Fan page shortly, all members will be messaged when this happens, the group will continue for a while in parallel before we close it down. If you have anything you feel may be of interest that relates to The Rialto get in touch via the contact form or email us on our info address. We will try to continue to develop our network and keep the site updated with chunks of relevant content.
There are share buttons under every article and page so please feel free to help us by sharing the content via your own networks, we also have an RSS channel which you can add to your reader.
We hope you find the new stuff we’ve introduced useful and interesting.
Nick
Issue 68 – Out now
The Magazine

Three issues a year, 150 poems, poetry news & views…Established in 1984, The Rialto features international names and established poets alongside emerging talents – it’s the poetry magazine to read to find out about what’s happening in poetry today.
Each issue features the best new poems, a lively editorial, letters page and news from the poetry world. The cover images are created by some of the best contemporary artists, illustrators and photographers.
Visit Editor’s Blog for fascinating insights into Editor Michael Mackmin’s choice of poems for The Rialto.
Poetry gives us essential human pleasures and rewards, not least because it allows us to discover richer versions of ourselves. The Rialto, being reliably full of excellent new work, is an excellent place to find these pleasures and rewards.
Andrew Motion
Issue 68 is Now available.
CONTENTS INCLUDE: CK WILLIAMS – THE WORLD IS TORN
‘FENLANDERS’ A NEW POEM FROM FLEUR ADCOCK
OLIVER MORT’S FIRST POEM IN PRINT – BELFAST DESCRIBED
JOANNA CLARK’S SUBERB ‘SONNETS FOR COLIN’ CONCLUDED
THE CLASS AND AFTER THE CLASS: THE BEFORE AND AFTER OF JAMIE McKENDRICK’S ALDEBURGH MASTERCLASS, CATH DRAKE SAYS IT DIDN’T HAPPEN UNTIL UNIVERSITY
INSTEAD OF A REVIEW, ‘THE TORRENT,’ A NEW JENNY JOSEPH POEM
CELEBRATIONS, RUMINATIONS, NEW POEMS FROM ANNEMARIE AUSTIN, SUE BUTLER, CATHY CULLIS, MARTIN FIGURA, LINDA FRANCE, EMILY HINSHELWOOD, LAWRENCE SAIL, ETC., ETC.
Fantastic cover image supplied by Penny Bhadresa, visit her website here
From the Editor – Issue 64
‘The Mandate’ by Joel Lane
THE MANDATE
As the first ripple of the crowd’s laughter
struck the air like a window breaking
to let in a fresh autumn breeze,
the Emperor lifted a bare arm
and slowly wiped away a tear.
‘Oh child,’ he said gently, ‘if only
you knew how much strength that laughter
gives to the enemies of our nation.
Laugh, child, laugh. I weep for you
and for us all.’ The laughter died
as if someone had tripped a switch.
The boy looked around, dumbstruck.
Many hands reached out for him
as bottles were smashed, stones picked up.
Three days later, the Emperor was returned
to power by a safe majority.
The swearing-in ceremony was broadcast
so the nation could see a proud man
building on his past, wearing cloth
to cover his nipples, cock and arse:
thin strips of some pale fabric
so pure, so delicate, it could almost
have been the skin of a child.
Joel Lane
Every year the selectors for the Forward Prizes ask The Rialto for nominations. We are allowed to enter four poems for the Best Single Poem award. This is hard work for me as in my opinion pretty much every poem in the magazine is a winner. But I would say that wouldn’t I.
One of the poems I entered this year is ‘The Mandate’ by Joel Lane, from issue 64 (page 13).
Why this poem?
Ideally a poem is a perfect balance between the thing said and the way of saying it – content and technique. Sometimes it is the ‘how it is said’ of a poem that nudges into the foreground. In issue 64, for example there’s the technical neatness of the sonnets by Christina Dunhill and Sebastian Barker, the tidiness of Angela Kirby’s couplets in ‘Beech Hill’, or Hannah Sullivan’s rhymes and half rhymes in ‘Vermont’. In other poems it’s the content, the ‘what the poem says’ that I notice most.
‘The Mandate’ is rich in content. It reminds us just how wicked political leaders can be, just how wicked humankind is. It’s a brutal poem, very direct. Its politics are of the moment – there are plenty of tyrants about, some of them ‘democratically elected’- and they are also the politics of the Twentieth Century. I remember reading as a child of lampshades being made of human skin in Germany in the 1940s. This was probably an article in the News Of The World, the preferred reading of Aunty Denny, who wasn’t an aunt but a depressed woman who worked in the same shop as my mother and who for a while came to our house every Sunday for her lunch. She would sit on what we called the settee reading her paper while the cooking was going on, and I would sit at her feet reading the back pages and getting an education.
Sometimes the history that you, as reader, bring to a poem, what it evokes in you, is important in considering its effectiveness. I guess I need to confess in the context of this poem that I was always, still am, nervous of Hans Christian Andersen’s fables – they have, for me, a special sugary darkness.
So here is this poem, in two sections – fourteen lines and nine lines (a measured first part and a rolling, quicker, finale). The opening, ‘first ripple,’ is slightly journalistic, but this is appropriate in the context, the poem is, essentially, a news report. The second line shocks – we move from ‘laughter’ to ‘struck the air like a window breaking’. ‘Breaking’ sounds the destructive note that is the poem’s theme: it’s echoed in the last line of this section ‘bottles were smashed’ (again glass). Also, our expectations are broken – the original story is turned on its head: and innocence is also shattered, the boy is ‘dumbstruck’. (The point of the original tale is that it’s the boy who is allowed to put into words what everyone is seeing and thinking). Joel’s Emperor is far from Andersen’s fop – he has the true power of tyranny, when he speaks, everyone listens.
I’m impressed by the unobtrusive use of poetry techniques – the poem is helped along by the use of rhymes and half rhymes – in the first part ‘air’ ‘bare’ ‘tear,’ and in the second section ‘swearing-in’, ‘thin’, ‘skin’. I read a lot of poems that are larded with alliteration: here the repetitions of ‘s’ in line 14 are deft and effective. And look how the rhythm is slowed in lines 17, 18, 19, (the long vowels), effectively emphasizing the pomposity, lulling the ear before the shock of ‘nipples, cock and arse’ (short vowels) (brief words). And it’s neat, too, to have the word ‘almost’ hanging at the end of the penultimate line, so you get a little pause before the body blow of ‘…have been the skin of a child’.
It’s a shocking poem, a poem for our ruthless times, and one that is skilfully written.
My second choice, if I had to make one, would be Judith Taylor’s superb poem ‘Islands’ (page 18). It’s a six stanza poem, beautifully hinged around the word ‘paper’. The key word, though it’s only there three times, is ‘slow’. There’s a calm pace to the whole poem, like waves languorously curling onto a summer shore, brilliantly evoked by long vowel sounds. More great writing inThe Rialto.
Michael Mackmin, May 2008
JOEL LANE is the author of two books of poems, The Edge Of The Screen and Trouble In The Heartland, both published by Arc publications.
From the Editor – Issue 65
Hearts and other organs
I remember a museum of glass bottles,
shelf after shelf rising to the ceiling.
Were the skylights domed? Does it matter?
The light was granite-flecked, dimly illuminating
a Victorian freak-show of medical specimens -
speckled, puckered, gill-like tissue all in tall flasks
floating down the years in liquid chemicals;
an army of jetsam collated and collected.
I remember the foetuses, some wrapped in cauls -
the sailors’ lucky charm – others so transparent
I could see the heart behind the shadow of the lungs,
the armour of ribcage, the hands and nails
curled bleak and beautiful as plainchant,
rocking in their sea of loss.
Frances Ann King
There are wonderful poems to choose from in No 65. The issue opens with Peter Scupham’s ‘Figures in a Landscape: 1944’. This is a war poem, remarkable in being written so long after World War 2 – ‘Pain is so far away it has become lyrical’ – and very pertinent as there is, again, war, and particularly war where destruction often comes out of the air. Technically brilliant, it’s a poem in seven sections, mostly short lines, with many short three and four line stanzas, and very effective use of rhyme etc., etc. It’s a child’s view of the time and place, but the child is now in his seventies.
The evocation of time and place, the sense of being there is also foreground in a couple of other poems I’d like to mention; Valerie Lynch’s ‘Barricades’ and Sydney Giffard’s ‘Au Lavandou’. Valerie started writing poetry three years ago when she was 77. And I can’t not mention Steve Spence’s three pirate poems that close the issue. I think they are likeable, funny and intelligent, their satire exact for our times. I’m keen to know your responses.
‘Hearts and Other Organs’ is a sonnet – the poet has divided it up into its octet and sestet – and I like the device of starting each section with ‘I remember’ and, particularly, like the switch from indefinite to definite article, from the general to the particular, ‘I remember a,’ ‘I remember the.’ The title drew me: the poetry heart is usually an amorous organ ‘My true love hath my heart’ and so forth. These hearts are, I think, going to be something else. Or are they? Maybe its a poem about love and sex? Not, surely, about music? I don’t know, but you can see I’m hooked. Short poems need titles that haul you in, just as they need to open well and close well.
This poem opens with a neat tease, ‘a museum of glass bottles’ (what’s this to do with hearts?) And the scene is then set, atmosphere created, ‘granite flecked, dimly illuminating’. I don’t stop to think about ‘granite flecked’ on the first reading, but on the second reading I note that granite is hard and that it is a gray rock with all those curious cold glittery bits in it. These sensations of hardness and coldness lead into the ‘Victorian freak-show of medical specimens’. Such a lot going on here, both in content and in feeling: ‘Victorian’ is about time past, but also still carries associations of crowded fustiness (those domestic interiors in illustrations), and you have to add in connotations of imperialism. The Victorians collected things, they had guns with very small shot for killing humming birds and the larger butterflies, bigger guns for annexing bits of Africa. Note, in passing, ‘army’ appears in line eight. ‘Freak-show’ brings the shock of the abnormal, the odd, the deformed, with their gawping crowd, whereas ‘medical specimens’ has the weight of scientific approval, clinical distance. I love line six: just look at how all those ‘k’s and ‘l’s are working together – also how ‘speckled’ echoes the earlier ‘flecked’. This poet is good at tying things together. There’s a gap between lines eight and nine but ‘army’ in eight is echoed by ‘armour’ in line twelve, and we have ‘jetsam’ in line eight, which is what you chuck overboard from a ship, and ‘sailors’ in line twelve. The poem opens with ‘museum’ and the first half closes with ‘collected’.
There’s a pause. This is a clever, profound, poem by a poet who takes risks. I like it. The poem slows down, focuses, looks closer, into the glass bottles, into what’s in the bottles (we travel by way of a nod at the fear of drowning), and what we see is the heart, behind ‘the shadow’ (remember the valley of the shadow) behind the ‘armour’ that afforded no protection. Finally we are looking at the ‘hands and nails.’ They’re what everyone notices about the newborn ‘o look at her tiny hands and nails, so perfect’. Except here it’s ‘foetuses’ we’re looking at. Casualties of love, the miscarried, the stillborn, those captured, collected, by we don’t know what method or disaster.
The last two lines of a sonnet are supposed to deliver a kick. Wordsworth -
‘Dear God! the very houses seem asleep;
And all that mighty heart is lying still.’ John Donne ……… ‘I
Except you enthrall me, never shall be free,
Nor ever chaste, except you ravish me.’ And so on. Here we have
‘curled bleak and beautiful as plainchant,
rocking in their sea of loss.’
If you’d been wondering about the sea/drowning references earlier in the poem here’s why there there – to lead up to this ‘sea’. And isn’t that ‘plainchant’ a wonderful surprise? Nothing in the poem anticipates it. The museum transforms into a church, the idea of prayer arrives in the sterile room. We are all reminded of the central place loss occupies in the experience of being human. Wow.
On a technical note it’s worth saying that the vowels in the octet are often short, closed, while those in the sestet are much more open, longer. There’s also assonance and consonance, plus bits of rhyme and the, I think, very important ‘transparent’, ‘plainchant’.
I realise that I have taken a lot of space talking about this short poem. I also know that I could go on and say more. I hope I’ve said enough to show why I choose to publish it, why you might enjoy to read it. There’s quite a lot of other poems in the magazine that I like as much as this one……
Michael Mackmin
FRANCES ANN KING trained as an RGN in the 1970s. She has just completed a degree in Creative Writing at Bath Spa University.
From the Editor – Issue 66
Two poems in Magma and four in this issue of The Rialto is perhaps not enough evidence to warrant announcing a startling new poet. Nevertheless Nadia Al Fazil Kareem’s work is fresh and assured and has a voice of marvellous variety ranging from rage to laughter to romance. Read the magazine. Let us know what you think. We don’t know anything more about Nadia than that she writes from London, is the only member of her family living in Britain and collects Indian miniatures.
There’s an embarrassment of riches in this issue, two poems by Anna Crowe, two by Philip Gross, Lorraine Mariner, Les Murray, Elizabeth Smither and the same number from George Szirtes. But the poem I’ve chosen to write about is ‘Grey Eyes’ by Gaye Farrow, who teaches in a primary school in Hertfordshire. This is an adventure into a world where Clarissa Estes’ much loved Women Who Run With The Wolves meets Catherine Cookson, or maybe the high fiction of 1950s Women’s Own magazine (‘She Was Just As High As His Heart’). On-line blurb for Women Who says ‘Within every woman there lives a powerful force, filled with good instincts, passionate creativity, and ageless knowing. Her name is Wild Woman, but she is an endangered species…’ Here is the poem.
GREY EYES
If I had grey eyes
I would narrow them to splinters against the cold;
see the world
through prisms of ice on my lashes.
I would watch the wolves
flicker from shadow to shadow among the dark pines
around my cabin; their eyes of yellow-gold
unblinking.
The throb of hooves.
A horse, the colour of smoke, crashes into the clearing.
The rider leans down, takes my hand -
I’ll not be leaving.
If I had grey eyes,
flames would kindle in my irises
as I gazed into the peat fire burning
in the hearth of a stone croft.
I would sit at my loom
in a shawl of heather and soft green,
weaving the threads of a complicated story.
I rise to stir the pot of carrots, onions, neeps.
The night is pierced by spears of rain
and wind rattles in the chimney like a drum.
A footfall, then
the door flings open; slams against the wall -
I’ll shelter him a while.
If I had grey eyes
they would reflect the colours of the sea;
amethyst – turquoise.
I would shade them from the sun with a thin, brown hand.
My skirt, wet-hemmed
would be caught up on one side.
I’m running along the tide line,
barefoot on shingle and green sea-glass
to a boat pulled up beside a breakwater
where nets are slung, waiting to be mended.
A man, face deeply lined,
with salt-thick hair and roughened hands,
smiles.
His boat, blue as the sky with a rusty sail,
pitches us through the surf -
out, over the arc of the horizon.
Gaye Farrow
Grey eyes, relatively rare and therefore exotic, are typically found in people on the northern edge of Europe and in romantic heroines. I’m prepared to bet that the crazy sightless mother of the mad villain in John Buchan’s The Three Hostages has grey eyes. Ever noticed, by the bye, how Buchan’s heroines so often have ‘slim boyish’ bodies? Anything is possible in poetry so it could be useful to note that the Graiae in Greek mythology were the three crones, guardians of the road to the Gorgons’ home, who shared an eye and a tooth and whose names translate as Horror, Dread and Alarm.
The poem is in three sections (of twelve, thirteen and sixteen lines), each of which has the potential to be a novella and all beginning with the same announcement – ‘If I had grey eyes.’ In the first section we have a heroine who actually lives among wolves – I think it fair to assume that the ‘I’ is female because of the skirt in the last section. What so distinguishes this poem is the skilful choice of words; look for example at the short fiercely active verbs – ‘flings,’ ‘slams,’ ‘slung,’ ‘pitches.’ And it’s very visual, we have colour and movement in each section: here Dr Zhivago, the film version, meets Mills and Boon. I particularly love the horse, ‘the colour of smoke’ and how it ‘crashes’ into the clearing. Then there’s the delicious twist: we expect a rescue – the rider ‘leans down’ – but the narrator is firm, and won’t be leaving. Lovely.
The second section repeats the story frame of the first one, the scene setting, Celtic this time, the ‘stone croft’, with, of course, a ‘peat fire’(note that it’s not ‘turf,’ that would be too close to Seamus Heaney). And again there’s the sudden arrival of a hero, but once more one who doesn’t carry away the heroine. We’ve had the rescuer, now it’s the turn of the fugitive (recollections of Bonny Prince Charlie). The line ‘Weaving the threads of a complicated story’ – very neat in the way that it teeters on the edge of bathos – persuaded me on the first reading that the poet had had a great time writing this work. Ah the strength of these grey eyed women, she, ‘shelters him awhile.’
Where to next? Of course, we go to the sea (how many beach scenes in romantic fiction and film?) It is a fact, by the way that grey eyes pick up colours from the environment. Again the details are lovingly re-created, the ‘thin brown hand’, the skirt, wet at the hem and ‘caught up at one side’ – the height of permitted eroticism in the 1950s, as was any woman running barefoot along a beach. The heroine (finally) finds a man to share (at least for a time) her life’s journey. As befits the genre he is one of those lucky older men, with a lived in body and hands that know what to do.
There’s no getting away from the fact that Classic literature started off, in The Iliad, with a woman being carried off in a boat. And here the boat is blue, the colour of the seducer’s boat in Brian Friel’s Dancing at Lughnasa.
This is a poem about the power of imagination and the ability it gives us to free ourselves. Escapist fiction is, of course, a recreation, play, but it does remind us that there is the possibility of change. I’m reading myself to sleep with Ian Rankin’s Rebus novels at the moment and, after writing most of this piece, I came across the following:
Johnny had shown her another road she might have taken, and in doing so had opened up the possibility of all the other roads left untravelled, all the places she’d never been. Places like Emotion and High and Elation. Places like Myself and Free and Aware. She knew she’d never say these things to anyone; they sounded too much like stuff from the magazines. Born and bred in the town, lived most of her days there: did she really want to die there? ………………..
She wanted more.
She wanted out.
Ian Rankin, Dead Souls, Orion 1999, page 283.
Interesting to reflect on the thought that Self Help articles and books, with their transformative case histories, have taken over much of the ground occupied by light fiction.
Anyway, ‘Grey Eyes’ is an invigorating, deliciously funny poem.
Michael
New Bridge Pamphlet out now
The new collection is now available, please scroll down to buy it directly from The Rialto.
The latest in the series of Rialto Bridge Pamphlets, designed to cross the gap between magazine and book publication for new writers or, for established writers, that between collections. Twenty-one poems by a master craftsman.
Peter Sansom has made ‘a sort of living’ from poetry for over twenty years. His Carcanet books are ‘witty, realistic and imaginative’ – Observer, winning awards and a loyal readership, while his Writing Poems, Bloodaxe 1994, is still said to change writing lives.
Peter Sansom has been Fellow in Poetry at both Leeds and Manchester Universities, and company poet for M&S and the Prudential. He is a director with Ann Sansom of The Poetry Business in Sheffield, where they edit The North magazine and Smith/Doorstop Books.
THE NIGHT IS YOUNG
I have drunk
a highland malt that took my head off
to show willing at two in the morning,
the odd glass of red with a meal for my heart
and a pint of shandy at the quiz,
but not
let my hair down sick as a dog
hair of the dog, not drunk drunk,
not for years, and even then, hormones
everywhere, never lost it completely
brought back a curry in a taxi
on a girlfriend, not said
what I didn’t know I meant it was
the drink talking
not Friday night drunk or office party
drunk in charge of a photocopier
let’s have some fun
as Jane Austen said
on this reckless planet.
God help me to get to this age
and never what a great night that was
if only I could remember it
completely and utterly
drunk? Me? Not ever,
not yet.
Paperback 32 Pages Price: £5.50
ISBN: 978-0-955127-34-2
This beautiful and delicious new pamphlet (£5.50) is available directly from The Rialto.
you may prefer to pay by post, please send us a cheque or Postal Order.
August 2009
Here’s something for the long Bank Holiday weekend. This poem by William Morris, (from his Poems By The Way, New Edition 1910, First Published 1891), was going to be the page one poem for the new edition of The Rialto, No. 67, out now. But it was a bit too long to fit comfortably onto the page.
There’s clearly something important going on in this poem but it’s a bit circumlocutory in its path. Readers are invited to translate it into Twenty-First Century idiom, and into as few lines as possible. Sonnet length, perhaps?
This is not a competition, but the best (in the editor’s opinion) versions, or at least one of them, will be published in this blog – may even be published in the magazine. Please send your versions by post, and mark the envelope Summer Thunder.
THUNDER IN THE GARDEN
When the boughs of the garden hang heavy with rain
And the blackbird reneweth his song,
And the thunder departing yet rolleth again,
I remember the ending of wrong.
When the day that was dusk while his death was aloof
Is ending wide-gleaming and strange
For the clearness of all things beneath the world’s roof,
I call back the wild chance and change.
For once we twain sat through the hot afternoon
While the rain held aloof for awhile,
Till she, the soft-clad, for the glory of June
Changed all with the change of her smile.
For her smile was of longing, no longer of glee,
And her fingers, entwined with my own,
With caresses unquiet sought kindness of me
For the gift that I never had known.
Then down rushed the rain, and the voice of the thunder
Smote dumb all the sound of the street,
And I to myself was grown nought but a wonder,
As she leaned down my kisses to meet.
That she craved for my lips that had craved her so often,
And the hand that had trembled to touch,
That the tears filled her eyes I had hoped not to soften
In this world was a marvel too much.
It was dusk ’mid the thunder, dusk e’en as the night,
When first brake out our love like the storm,
But no night-hour was it and back came the light
While our hands with each other were warm.
And her smile killed with kisses, came back as at first
As she rose up and led me along,
And out to the garden, where nought was athirst,
And the blackbird renewing his song.
Earth’s fragrance went with her, as in the wet grass,
Her feet little hidden were set;
She bent down her head,’neath the roses to pass,
And her arm with the lily was wet.
In the garden we wandered while the day waned apace
And the thunder was dying aloof;
Till the moon o’er the minster-wall lifted his face,
And grey gleamed out the lead of the roof.
Then we turned from the blossoms, and cold were they grown:
In the trees the wind westering moved;
Till over the threshold back fluttered her gown,
And in the dark house I was loved.






